El Mercado Artesano y Ecológico regresa a la Plaza Mayor de Gijón los días 15 y 16 de agosto con una edición inspirada en el verano junto al mar. Artesanía, gastronomía, demostraciones en vivo, talleres participativos y la Senda sin Gluten volverán a llenar el corazón de la ciudad de creatividad, oficio y encuentro.
Si prefieres lleelo n’asturianu, encontrarás la versión al final…
El verano no se recuerda solo por un gran acontecimiento, sino por una suma de pequeños momentos. El sonido de las olas mientras paseas sin prisa. El calor de la arena bajo los pies. Una conversación que se alarga más de lo previsto. Una tarde que parecía cualquiera y termina convirtiéndose en un recuerdo.
Quizá por eso el cartel de esta edición del MAE nace desde una escena tan sencilla como reconocible. Las olas dibujan el propio nombre del mercado mientras dos petirrojo, ese pequeño compañero que desde hace años forma parte del imaginario del MAE, disfrutan del verano como cualquiera de nosotros. Uno surfea sobre su tabla, el otro observa con un flotador y un pequeño cubo de playa a sus pies. Sobre ellos, un sol redondo completa una imagen que no pretende representar únicamente una estación del año, sino una manera de vivirla.
Porque agosto en Gijón tiene algo especial. La ciudad cambia de ritmo. Las calles se llenan de personas que llegan para descubrirla y de quienes vuelven a recorrer lugares que conocen de memoria. El mar se convierte en punto de encuentro y el tiempo parece concedernos el permiso de detenernos un poco más.
Y desde hace años, el Mercado Artesano y Ecológico forma parte también de ese paisaje estival.
Los días 15 y 16 de agosto, en horario de 11:00 a 15:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas, la Plaza Mayor volverá a transformarse en un espacio donde la artesanía y la gastronomía invitan a recorrer el verano desde otra mirada. Un lugar donde cada puesto es una conversación, cada pieza cuenta una historia y cada producto conserva el valor de haber sido elaborado con tiempo y conocimiento.
Entre los puestos podrán descubrirse trabajos de cerámica, madera, cuero, textil, vidrio, joyería, ilustración o cosmética, junto a pequeños productores que traen quesos, miel, embutidos, conservas, pan, dulces y productos tradicionales o ecológicos elaborados desde el respeto por el territorio.
Como ocurre con el verano, aquí también importa tanto el recorrido como el destino.
Actividades MAE
Porque algunos de los mejores recuerdos nacen precisamente cuando decidimos detenernos un poco más. Las actividades del MAE invitan a hacer eso, quedarse, observar cómo trabajan los artesanos, descubrir los secretos de los oficios y participar con las propias manos. Propuestas que convierten el mercado en un lugar que no solo se visita, sino que también se vive.
Oficios que dialogan entre sí
Esta edición propone además detenerse a observar algo que normalmente permanece oculto, el propio proceso de creación.
El sábado 15 , en horario de 12:00 a 15:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas, la artesana Vanessa de la Campa, del taller V. de la Campa Studio, y Mariel Laso, de Mado Artesanía Textil, trabajarán conjuntamente en una demostración donde dos oficios diferentes se encuentran para construir una misma pieza.
Mientras la madera toma forma para convertirse en un taburete, el telar irá creando el tejido que dará vida a su asiento. Dos maneras de trabajar que dialogan entre sí y permiten descubrir cómo la artesanía también nace de la colaboración entre personas, materiales y conocimientos.
La pieza realizada durante la demostración será posteriormente sorteada.
Taller participativo de cestería
El domingo 16 será el turno de la participación directa con un taller de cestería impartido por Ramón Vázquez.
A lo largo de dos turnos, uno de mañana (11:30 a 15:00 horas) y otro de tarde (de 17:00 a 20:30 horas), los 16 participantes aprenderán las técnicas básicas de este oficio, elaborando una cesta con médula y mimbre.
La actividad está dirigida a mayores de 15 años y requiere inscripción previa a través de la plataforma de reservas de la web del MAE. Como suele ocurrir en, las plazas son muy limitadas y se agotan con rapidez, por lo que la apertura de las inscripciones se anunciará previamente a través de las redes sociales del mercado.
En Ruta con Celi por la senda sin Gluten
Durante todo el fin de semana volverá además la propuesta «En Ruta con Celi por la Senda sin Gluten», un recorrido señalizado que permitirá identificar fácilmente aquellos puestos con productos aptos para personas celíacas.
Más allá de facilitar la compra, la iniciativa busca seguir construyendo un mercado donde todas las personas puedan disfrutar de la experiencia con seguridad, tranquilidad e información clara, favoreciendo espacios cada vez más inclusivos y accesibles.
Proyecto Coopera
Como en cada edición, el Proyecto Coopera volverá a formar parte del recorrido con la presencia de las organizaciones:
- Sábado 15: Acción sin Fronteras
- Domingo 16: Pueblo y Dignidad
Ambas compartirán con el público sus proyectos de cooperación al desarrollo y abrirán un espacio para el diálogo y la participación.
El MAE nos demuestra que el verano no es solo una estación. Es un tiempo que nos regala esa capacidad de detenernos, escuchar, conversar, y descubrir que los recuerdos más duraderos suelen construirse precisamente así, con pequeñas experiencias compartidas.
El branu que meyor nos sienta sabe a mar, artesanía y alcuentros.
El Mercáu Artesanu y Ecolóxicu torna a la Plaza Mayor de Xixón los díes 15 y 16 d’agostu con una edición inspirada nel branu xunta la mar. Artesanía, gastronomía, demostraciones en vivo, talleres participativos y la Sienda ensin Gluten van enllenar otra vuelta’l corazón de la ciudá de creatividá, oficiu y alcuentru.
El branu nun se recuerda namás por un gran acontecimientu, sinón por una suma de momentinos. El soníu de les foles mientres pasies ensin priesa. El calor del sable so los pies. Una charra que s’allarga más de lo previsto. Una tarde que paecía normal y termina convirtiéndose nuna alcordanza.
Quiciás por eso’l cartelu d’esta edición del MAE naz dende una escena tan cenciella como reconocible. Les foles dibuxen el mesmu nome del mercáu mientres dos raitanes, esi compañerín que dende va años forma parte del imaxinariu del MAE, esfruten del branu como nós. Unu fai surf enriba la so tabla, l’otru mira con un flotador y un calderín d’arena a los sos pies. Sobre ellos, un sol redondu completa una imaxe que nun pretende representar namás una estación del añu, sinón una manera de vivila.
Porque agostu en Xixón tien daqué especial. La ciudá camuda de ritmu. Les cais enllénense de persones qu’aporten pa descubrila y de quien vuelven a percorrer llugares que conocen de memoria. La mar camuda en puntu d’alcuentru y el tiempu paez concedenos el permisu de detenenos un migayu más.
Y dende va años, el Mercáu Artesanu y Ecolóxicu forma parte tamién d’esi paisaxe braniegu.
Los díes 15 y 16 d’agostu, n’horariu de 11:00 a 15:00 hores y de 17:00 a 21:00 hores, la Plaza Mayor va volver a tresformase nun espaciu onde l’artesanía y la gastronomía conviden a percorrer el branu dende otra mirada. Un llugar onde cada puestu ye una conversación, cada pieza cuenta una historia y cada productu tien el valor de tar ellaboráu con tiempu y conocimientu.
Ente los puestos van poder atopar trabayos de cerámica, madera, cueru, testil, vidru, xoyería, ilustración o cosmética, al llau de pequeños productores que traen quesos, miel, embutíos, conserves, pan, dulces y productos tradicionales o ecolóxicos ellaboraos dende’l respetu pol territoriu.
Como asocede col branu, equí tamién importa tanto’l percorríu como’l destín.
Actividaes MAE
Porque dalgunes de les meyores alcordances nacen precisamente cuando decidimos paranos un pocu más. Les actividaes del MAE conviden a facer eso, quedar, reparar en como trabayen los artesanos, dar colos secretos de los oficios y participar coles nuestres manes. Propuestes que convierten el mercáu nun llugar que se vive amás de visitalu
Oficios que dialoguen ente sigo
Esta edición amás de detenese a observar dalgo que de normal permanez tapecío, propón reparar nel procesu mesmu de la creación.
El sábadu 15, n’horariu de 12:00 a 15:00 hores y de 17:00 a 20:00 hores, l’artesana Vanessa de la Campa, del taller Druidessa, y Mariel Laso, de Mado Artesanía Testil, van trabayar a comuña nuna demostración onde dos oficios distintos s’atopen pa construyir una mesma pieza.
De la que la madera toma forma pa convertise nun tayuelu, el telar va dir creando’l texíu que va dar vida al so asientu. Dos maneres de trabayar que dialoguen ente sigo y permiten descubrir como l’artesanía tamién naz de la collaboración ente persones, materiales y conocimeintos.
La pieza que se faiga mientres la demostración va sortease darréu al traviés de les redes sociales del MAE.
Taller participativu de cestería
El domingu 16 va ser el turnu de la participación direuta con un taller de cestería que va poner Ramón Vázquez.
A lo llargo de dos veces, una pela mañana (11:30 a 15:00 hores) y otra pela tarde (de 17:00 a 20:30 hores), los y les 16 participantes van deprender les téuniques básiques d’esti oficiu, ellaborando una cesta con cañamina y blima.
L’actividá ta dirixida a mayores de 15 años y precisa inscripción previa al traviés de la plataforma de reserves de la web del MAE. Como davezu les places son poques y acábense bien llueu , polo que l’apertura de les inscripciones va anunciase enantes nes les redes sociales del mercáu.
En Ruta con Celi pela sienda ensin Gluten
Mientres tol fin de selmana va volver amás la propuesta «En Ruta con Celi pela Sienda ensin Gluten», un percorríu señalizáu que va permitir identificar fácilmente aquellos puestos con productos aptos pa persones celíaques.
Más allá de facilitar la compra, la iniciativa busca siguir construyendo un mercáu onde toles persones puedan esfrutar de la esperiencia con seguridá, tranquilidá y información clara, favoreciendo espacios cada vez más inclusivos y accesibles.
Proyeutu Coopera
Como en cada edición, el Proyeutu Coopera va volver a formar parte del percorríu cola presencia de les organizaciones:
Sábadu 15: Acción sin Fronteras
Domingu 16: Pueblo y Dignidad
Entrambes van compartir col públicu los sos proyeutos de cooperación al desarrollu y van abrir un espaciu pal diálogu y la participación.
